Histórias não precisam de legenda para viajar
A Complete Drama existe porque uma série feita em Los Angeles deveria conseguir encontrar público na Cidade do México sem perder o que a tornava boa, e sem que o criador precise abrir mão dos direitos para descobrir isso.
Por que criamos isso
O drama curto vertical cresceu nos celulares, e cresceu rápido. Mas as plataformas que o distribuem costumam atender um só idioma, ficar com a maior parte do dinheiro e tratar os realizadores como fornecedores em vez de parceiros.
Achamos que duas coisas podiam ser diferentes. Os criadores deveriam ficar com a maior parte do que o trabalho deles rende, e o idioma não deveria decidir quem pode assistir. A dublagem com IA tornou a segunda possível a um custo que não precisa sair da parte de ninguém.
Todo o resto vem dessas duas decisões: a divisão de 70%, os episódios grátis, e o criador aprovando cada faixa gerada antes de publicar.
