Les histoires n'ont pas besoin de sous-titres pour voyager
Complete Drama existe parce qu'une série tournée à Los Angeles devrait pouvoir trouver un public à Mexico sans perdre ce qui faisait sa qualité, et sans que son créateur ait à céder ses droits pour le découvrir.
Pourquoi nous l'avons créé
Le drame court vertical a grandi sur les téléphones, et vite. Mais les plateformes qui le diffusent servent le plus souvent une seule langue, prennent l'essentiel de l'argent, et traitent les réalisateurs en fournisseurs plutôt qu'en partenaires.
Nous pensions que deux choses pouvaient être différentes. Les créateurs devraient garder la majorité de ce que leur travail rapporte, et la langue ne devrait pas décider qui a le droit de regarder. Le doublage IA a rendu la seconde possible, à un coût qui n'a pas à sortir de la part de quiconque.
Tout le reste découle de ces deux décisions : le partage à 70 %, les épisodes gratuits, et le créateur qui approuve chaque piste générée avant publication.
